UK Rents Reaccelerate as Supply Tightens and Tenant Demand Hits a Two-Year High英国租金重拾升势:供应收紧、租客需求创两年新高ค่าเช่าในสหราชอาณาจักรเร่งตัวขึ้นอีกครั้ง อุปทานตึงตัวและความต้องการผู้เช่าพุ่งสูงสุดในรอบสองปี

UK landlords enter autumn 2026 on solid ground. The latest rental market data tells a consistent and encouraging story: rents are accelerating again, the supply of homes available to let is shrinking, and tenant demand has climbed to its strongest level in almost two years. For existing landlords and those weighing a first investment property, the fundamentals point firmly in the right direction. Across every major dataset — rent indices, supply measures and lending figures — the direction of travel is the same, and it is a favourable one for property owners.

According to the Zoopla Rental Market Report for September 2026, the average UK rent for a new let reached £1,343 per month — up 2.6% (£30) year on year, and a clear acceleration from a low of 1.6% in February. London is leading the squeeze with rental growth of 2.9%, while the average outside the capital sits at £1,097, up 2.5%. The Office for National Statistics tells the same story: average private rents across the UK rose 3.8% to £1,400 in the year to August 2026 — the highest annual rate since December 2025.

Behind the headline figures is a straightforward supply-and-demand imbalance working in landlords’ favour. Zoopla reports that the stock of homes available to rent is now 3% lower than a year ago, while the flow of new listings is 6% lower. There are now 5.3 enquiries per rental home — the highest level for almost two years. Around 25% fewer homes are available to rent than before the pandemic, and in three-quarters of local areas rents are rising faster than the national average, so a well-priced property is letting quickly across most of the country. For landlords, this means fewer empty weeks and more competition among prospective tenants for every available home.

  • Rents reaccelerating: annual growth has more than doubled since February, with London leading at 2.9%.
  • Supply tightening: 3% fewer homes to let than a year ago, with the flow of new listings 6% lower.
  • Demand at a two-year high: 5.3 enquiries per rental home, as higher mortgage rates keep would-be first-time buyers renting for longer.

The investment case is strengthening too. UK Finance data for Q1 2026 shows the average gross buy-to-let rental yield rose to 7.21%, up from 6.93% a year earlier, while 58,272 new buy-to-let loans worth £10.8 billion were advanced — 3.26% higher by number and 7.02% higher by value. The average interest rate on new buy-to-let lending fell to 4.71%, and the average interest cover ratio improved to 221%, reflecting healthier cash flow and stronger affordability across the sector.

Looking ahead, Zoopla expects UK rental growth to reach 4–5% by the end of 2026, with growth over the past six months running at an annualised rate of around 4%. For landlords, the message is clear: with supply constrained and demand robust, well-presented properties are letting quickly and achieving steadily higher rents, supporting both income and long-term value. This is a marked contrast to the slower pace seen through much of 2025, and it reflects a market that is rebalancing decisively in favour of those who provide good-quality rental homes.

Sources: Zoopla Rental Market Report, September 2026; Office for National Statistics, Private rent and house prices UK, September 2026; UK Finance, Buy-to-Let Lending, Q1 2026.

英国房东带着扎实的基本面进入 2026 年秋季。最新的租赁市场数据讲述了一个一致且令人鼓舞的故事:租金再次加速上涨,可供出租的房源持续减少,租客需求攀升至近两年来最强劲的水平。对现有房东和正在考虑购置首套投资房产的人来说,基本面明确指向利好方向。无论是租金指数、供应指标还是贷款数据,所有主要数据集都指向同一个方向——一个对房东有利的方向。

根据 Zoopla 2026 年 9 月租赁市场报告,英国新租约的平均租金达到每月 1,343 英镑,同比上涨 2.6%(30 英镑),明显较 2 月 1.6% 的低点加速。伦敦领涨,租金增幅为 2.9%;伦敦以外地区平均租金为 1,097 英镑,上涨 2.5%。英国国家统计局(ONS)的数据也印证了同一趋势:截至 2026 年 8 月的一年里,英国平均私人租金上涨 3.8% 至 1,400 英镑,为 2025 年 12 月以来最高年增幅。

数字背后的本质,是对房东有利的供需失衡。Zoopla 报告显示,可供出租的房源比一年前减少 3%,新增挂牌量减少 6%。目前每套房源平均有 5.3 组租客咨询,为近两年最高水平。与疫情前相比,可供出租的房屋减少了约 25%,且全国四分之三的地区租金涨幅高于全国平均水平——这意味着在大部分地区,定价合理的房源都能迅速租出。对房东而言,这意味着更少的空置周数,以及每一套可租房源吸引更多潜在租客的竞争。

  • 租金重新加速:年增幅自 2 月以来已翻倍,伦敦以 2.9% 领涨。
  • 供应收紧:可供出租的房源比一年前减少 3%,新增挂牌量减少 6%。
  • 需求创两年新高:每套房源 5.3 组咨询,更高的房贷利率让潜在首购族继续租房更久。

投资前景同样在增强。UK Finance 2026 年第一季度的数据显示,英国 buy-to-let 平均毛租金收益率升至 7.21%,高于去年同期的 6.93%;当季新增 buy-to-let 贷款 58,272 笔、总额 108 亿英镑,按笔数计增长 3.26%、按金额计增长 7.02%。新增 buy-to-let 贷款的平均利率降至 4.71%,平均利息覆盖比(ICR)改善至 221%,反映出整个行业现金流更健康、负担能力更强。

展望后市,Zoopla 预计到 2026 年底英国租金增幅将达到 4–5%,过去六个月的增幅折合年化约为 4%。对房东而言,信号十分明确:供应受限、需求强劲,打理得当的房源能够快速租出并实现稳步上涨的租金,同时支撑现金流与长期价值。这与 2025 年大部分时间较慢的涨幅形成鲜明对比,反映出一个正在果断向优质房源提供者倾斜、重新平衡的市场。

资料来源:Zoopla 租赁市场报告(2026 年 9 月);英国国家统计局《英国私人租金与房价》(2026 年 9 月);UK Finance《Buy-to-Let 贷款》(2026 年第一季度)。

เจ้าของบ้านในสหราชอาณาจักรเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2026 บนพื้นฐานที่แข็งแกร่ง ข้อมูลตลาดการเช่าล่าสุดบอกเล่าเรื่องราวที่สอดคล้องและน่ายินดี ค่าเช่ากำลังเร่งตัวขึ้นอีกครั้ง อุปทานของบ้านให้เช่าลดลง และความต้องการของผู้เช่าพุ่งสูงสุดในรอบเกือบสองปี สำหรับเจ้าของบ้านปัจจุบันและผู้ที่กำลังพิจารณาอสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุนชิ้นแรก ปัจจัยพื้นฐานชี้ไปในทิศทางที่เป็นบวกอย่างชัดเจน ไม่ว่าจะเป็นดัชนีค่าเช่า ตัวชี้วัดอุปทาน หรือข้อมูลสินเชื่อ ทิศทางของข้อมูลหลักทุกชุดต่างชี้ไปทางเดียวกัน ซึ่งเป็นทิศทางที่ดีต่อเจ้าของบ้าน

ตามรายงานตลาดการเช่าของ Zoopla ประจำเดือนกันยายน 2026 ค่าเช่าเฉลี่ยของสัญญาเช่าใหม่ในสหราชอาณาจักรอยู่ที่ 1,343 ปอนด์ต่อเดือน เพิ่มขึ้น 2.6% (30 ปอนด์) เมื่อเทียบปีต่อปี และเร่งตัวขึ้นอย่างชัดเจนจากจุดต่ำสุดที่ 1.6% ในเดือนกุมภาพันธ์ ลอนดอนนำการปรับขึ้นด้วยการเติบโต 2.9% ส่วนค่าเช่าเฉลี่ยภายนอกลอนดอนอยู่ที่ 1,097 ปอนด์ เพิ่มขึ้น 2.5% สำนักงานสถิติแห่งชาติ (ONS) ก็รายงานแนวโน้มเดียวกัน ค่าเช่าเอกชนเฉลี่ยทั่วสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น 3.8% เป็น 1,400 ปอนด์ ในช่วง 12 เดือนถึงเดือนสิงหาคม 2026 ซึ่งเป็นอัตรารายปีสูงสุดนับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2025

เบื้องหลังตัวเลขคือความไม่สมดุลของอุปสงค์และอุปทานที่เป็นประโยชน์ต่อเจ้าของบ้าน Zoopla รายงานว่าจำนวนบ้านที่พร้อมให้เช่าลดลง 3% เมื่อเทียบกับปีก่อน และจำนวนประกาศใหม่ลดลง 6% ปัจจุบันมีผู้สอบถาม 5.3 รายต่อบ้านให้เช่าหนึ่งหลัง ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในรอบเกือบสองปี มีบ้านให้เช่าน้อยกว่าช่วงก่อนโรคระบาดประมาณ 25% และในสามในสี่ของพื้นที่ทั่วประเทศ ค่าเช่าปรับขึ้นเร็วกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ หมายความว่าบ้านที่ตั้งราคาเหมาะสมจะปล่อยเช่าได้อย่างรวดเร็วในพื้นที่ส่วนใหญ่ สำหรับเจ้าของบ้านแล้ว นี่หมายถึงช่วงเวลาที่บ้านว่างน้อยลง และการแข่งขันของผู้เช่าที่สนใจต่อบ้านแต่ละหลังมากขึ้น

  • ค่าเช่าเร่งตัวขึ้นอีกครั้ง: การเติบโตรายปีเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ โดยลอนดอนนำที่ 2.9%
  • อุปทานตึงตัว: บ้านให้เช่าน้อยกว่าปีก่อน 3% และจำนวนประกาศใหม่ลดลง 6%
  • ความต้องการสูงสุดในรอบสองปี: มีผู้สอบถาม 5.3 รายต่อบ้านหนึ่งหลัง เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยจำนองที่สูงขึ้นทำให้ผู้ที่อยากซื้อบ้านหลังแรกต้องเช่าต่อไปนานขึ้น

โอกาสในการลงทุนก็แข็งแกร่งขึ้นเช่นกัน ข้อมูลของ UK Finance สำหรับไตรมาสแรกของปี 2026 แสดงให้เห็นว่าอัตราผลตอบแทนค่าเช่ารวมเฉลี่ยของ buy-to-let เพิ่มขึ้นเป็น 7.21% จาก 6.93% ในปีก่อน ขณะที่มีการปล่อยสินเชื่อ buy-to-let ใหม่ 58,272 ราย มูลค่า 10,800 ล้านปอนด์ เพิ่มขึ้น 3.26% เมื่อนับจำนวนราย และ 7.02% เมื่อนับมูลค่า อัตราดอกเบี้ยเฉลี่ยของสินเชื่อ buy-to-let ใหม่ลดลงมาที่ 4.71% และอัตราส่วนความสามารถในการชำระดอกเบี้ย (ICR) เฉลี่ยดีขึ้นเป็น 221% สะท้อนกระแสเงินสดที่แข็งแรงขึ้นของภาคธุรกิจ

เมื่อมองไปข้างหน้า Zoopla คาดว่าการเติบโตของค่าเช่าในสหราชอาณาจักรจะแตะ 4–5% ภายในสิ้นปี 2026 เนื่องจากการเติบโตในช่วงหกเดือนที่ผ่านมาอยู่ที่อัตรารายปีประมาณ 4% สำหรับเจ้าของบ้านแล้ว ข้อความชัดเจน เมื่ออุปทานจำกัดและอุปสงค์แข็งแกร่ง บ้านที่ดูแลดีจะปล่อยเช่าได้รวดเร็วและได้ค่าเช่าที่สูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง เกื้อหนุนทั้งรายได้และมูลค่าในระยะยาว นี่เป็นความแตกต่างอย่างชัดเจนจากจังหวะที่ช้าลงตลอดช่วงปี 2025 และสะท้อนตลาดที่กำลังปรับสมดุลใหม่อย่างชัดเจนเข้าข้างผู้ที่จัดหาบ้านเช่าคุณภาพดี

แหล่งที่มา: Zoopla Rental Market Report กันยายน 2026; Office for National Statistics, Private rent and house prices UK, กันยายน 2026; UK Finance, Buy-to-Let Lending, ไตรมาส 1 ปี 2026